Términos y condiciones

Última actualización: 25 de septiembre de 2026

Esto es una traducción. En caso de discrepancia, prevalece la versión en rumano.

1. Quiénes somos

El sitio web tridy.ro y el servicio Tridy están operados por IKONIA AGENCY S.R.L. («nosotros»).

2. Aceptación de los términos

Al utilizar el sitio web aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo con ellos, te rogamos que no utilices el sitio web.

3. Qué ofrece el sitio web

Tridy.ro presenta el servicio Tridy: configuradores 3D de producto para fabricantes y tiendas de mobiliario. La información del sitio web tiene carácter meramente informativo y no constituye una oferta en firme. El servicio se presta únicamente sobre la base de una oferta escrita y de un contrato celebrado por separado, cuyas disposiciones prevalecen sobre estos términos.

4. La demo gratuita

• La demo es gratuita y no te obliga a realizar ningún pedido.
• El plazo de 48 horas empieza a contar desde la recepción de los materiales necesarios: el enlace del producto o sus fotografías, junto con sus dimensiones.
• La demo está destinada a evaluar el servicio. No la publicamos ni la mostramos a otras personas sin tu consentimiento.
• Nos reservamos el derecho de rechazar las solicitudes incompletas, abusivas o que no se refieran a productos reales.

5. Los materiales que nos envías

Al enviar fotografías, archivos CAD o 3D, textos o enlaces, confirmas que tienes derecho a utilizarlos con esta finalidad. Nos concedes permiso para utilizarlos exclusivamente para realizar la demo y, si te conviertes en cliente, para prestar el servicio. Los derechos sobre tus productos, fotografías y marcas siguen siendo tuyos. Si lo solicitas, eliminamos los materiales recibidos.

6. Fidelidad de los modelos 3D

Los modelos realizados a partir de tus archivos 3D o CAD reproducen el producto con las dimensiones que figuran en los archivos. Los modelos generados con ayuda de la inteligencia artificial, a partir de fotografías y dimensiones, se revisan y corrigen junto contigo, pero pueden presentar pequeñas diferencias respecto al producto real. No garantizamos su exactitud completa. Los colores mostrados pueden variar en función de la pantalla utilizada.

7. Demo de tienda

La página Demo de tienda es una simulación de una tienda online, creada para mostrar cómo funciona el configurador. Los productos, los precios, el carrito y el pedido de esta página tienen carácter demostrativo: no se vende nada ni se realiza ningún pedido real.

8. Propiedad intelectual

El contenido del sitio web (textos, elementos gráficos, animaciones, modelos 3D, código fuente, el nombre y el logotipo de Tridy) pertenece a IKONIA AGENCY S.R.L. o a sus socios y está protegido por la legislación sobre derechos de autor y propiedad industrial. Queda prohibida su reproducción, distribución o utilización con fines comerciales sin nuestro consentimiento por escrito.

WooCommerce, WordPress, Shopify, PrestaShop y los demás nombres de plataformas mencionados en el sitio web son marcas de sus respectivos titulares y se utilizan únicamente para indicar la compatibilidad.

9. Uso permitido

No está permitido:

• acceder o intentar acceder a partes del sitio web o del servidor que no estén destinadas a ti;
• extraer de forma automatizada el contenido o los modelos 3D del sitio web;
• enviar a través del formulario contenido falso o ilegal o mensajes no solicitados;
• perturbar el funcionamiento del sitio web.

10. Responsabilidad

Nos esforzamos por que la información del sitio web sea correcta y esté actualizada y por que el sitio funcione sin interrupciones, pero no podemos garantizarlo en todo momento. Dentro de los límites permitidos por la ley, no respondemos de los daños indirectos derivados del uso del sitio web o de la imposibilidad de utilizarlo. No respondemos del contenido de los sitios web externos a los que remiten los enlaces de tridy.ro.

11. Datos personales y cookies

La forma en que tratamos los datos personales se describe en la Política de privacidad, y el uso de cookies, en la Política de cookies.

12. Ley aplicable y litigios

Estos términos se rigen por la legislación rumana. Cualquier desacuerdo se resolverá primero de forma amistosa. Si ello no fuera posible, el litigio será resuelto por los tribunales competentes del domicilio social de IKONIA AGENCY S.R.L.

Los consumidores también pueden dirigirse a la Autoridad Nacional para la Protección de los Consumidores de Rumanía o a las entidades de resolución alternativa de litigios (ANPC – SAL).

13. Modificaciones

Podemos actualizar estos términos. La versión vigente es la publicada en esta página, con la fecha de la última actualización indicada al principio.

14. Contacto

Para cualquier pregunta sobre estos términos, puedes escribirnos a salut@tridy.ro o llamarnos al +40 775 222 333.